Sunday, September 25, 2011

En Catalogne, une dernière journée de la tauromachie


La région de Catalogne en Espagne fait ses adieux à la tauromachie, le dimanche avec une corrida à arènes Monumental de Barcelone avec José Tomás, probablement le pays le plus populaire matador.
Après la mise à mort de leurs taureaux respectifs devant une salle comble dans l'arène de 20.000 places, M. Tomás, avec un autre torero Serafín Marín, ont été réalisées épaule haute de l'anneau dans les rues par les fans en extase. Cependant, d'autres ont envahi l'anneau de rassembler certains de ses sables comme un souvenir du combat final, qui suit un vote l'an dernier par le Parlement régional de Catalogne à interdire la tauromachie

Mais de telles scènes d'enthousiasme pour la corrida ne sont plus la norme de nos jours en Espagne. Non seulement les militants des droits des animaux a augmenté la pression pour interdire les combats - comme ce fut le cas en Catalogne -, mais la tauromachie est aussi face à une crise financière qui a forcé les réductions de subventions publiques aux établissements locaux qu'une fois compté sur eux.

Le nombre de corridas ont lieu en Espagne a chuté d'un peu plus d'un tiers depuis le début de la crise financière - pour 1724 années dernières à partir 2622, en 2007, selon les données gouvernementales. Pour le seul mois d'août, la baisse sur la même période était de 50 pour cent, en soulignant la mesure dans laquelle plus petits, la dette à selle villes ont abandonné le spectacle taurin qui a longtemps été le point culminant de leurs festivités d'été, mais qu'ils ne peuvent plus se permettre.

Les malheurs de l'entreprise tauromachie ont également été vivement ressentie dans les campagnes, où les éleveurs de taureaux subissent les mêmes périodes de surchauffe et de récession situation qui s'est déroulé dans le secteur de l'immobilier en Espagne. En fait, beaucoup de nouveaux arrivants à l'élevage de taureaux sont aussi des entrepreneurs de construction, qui ont souvent acheté des terres agricoles pour son statut embourgeoisé.

 "Le nombre de fermes a progressé de manière incontrôlée", a déclaré Carlos Nuñez, président de la Unión de Criadores de Toros de Lidia de l'association qui représente 367 éleveurs de taureaux en Espagne. L'offre excédentaire résultant signifie que, si elle n'est pas proche de la faillite ", beaucoup d'entre eux sont maintenant en vente", at-il dit.

Leopoldo de la Maza, qui a une ferme près de Moron de la Frontera, en Andalousie, prévoit que "l'année prochaine sera à coup sûr aussi dur que cette année, si ce n'est pire, car nous avons déjà pour absorber l'offre excédentaire de cette année" de taureaux. Il a ajouté: «Un grand nombre de taureaux aurez juste à rester sur le terrain, ce qui en termes économiques est un désastre."

Un taureau de quatre ans, envoyé à l'abattoir titulaire d'un éleveur d'environ 450 euros, ou 605 $, dit-il, au lieu d'au moins € 6.000 si le taureau a rencontré sa mort à Madrid ou à un autre anneau de taureau majeur.

Un autre éleveur leader andalou, qui ne parlait que sous condition d'anonymat en disant qu'il ne voulait pas l'attention de la part d'autres éleveurs, a suggéré que l'Espagne de suivre l'exemple du Portugal afin d'apaiser les inquiétudes du public sur la cruauté animale. Au Portugal, le taureau est tué après la corrida - hors de la vue des spectateurs - plutôt que battu à mort dans le ring.

«Nous avons besoin de changer avant que cette crise nous efface et la société moderne impose dans le cas de tout changement sur nous", at-il dit.

Cependant importantes traditions, at-il ajouté, le secteur a réformé avant, notamment dans les années 1920, lorsque les chevaux ont été fournis avec des engins de protection pour empêcher un coup de corne. «Les gens sont tombés malades de voir les chevaux agonisent et nous sommes là pour montrer les spectateurs ce qu'ils veulent voir", a déclaré le sélectionneur.

La décision prise par les législateurs d'interdire la tauromachie catalane a également fait partie d'une poussée nationaliste, il ya à séparer la région de l'Espagne. Toutefois, l'interdiction catalane a permis à des militants à intensifier leur campagne contre des taureaux tuer - également en dehors du ring. Ce mois-ci, les manifestants rassemblés au centre de Madrid pour condamner une fête annuelle qui s'est tenue dans la ville de Tordesillas, au cours duquel le taureau est transpercé à mort.