Friday, June 8, 2012

Célébration royale de la reine Elizabeth II le jubilé de diamant


LONDRES (AP) - La Tamise est devenue une autoroute royale dimanche, comme la reine Elizabeth II a dirigé une flottille bigarrée, mais majestueuse de plus de 1000 navires dans un concours de voie d'eau pour marquer son jubilé de diamant.



Dans un salut coloré au passé maritime de la nation d'île, une armada de voiliers et canots, chaloupes et bateaux à vapeur rejoint une fleur-festonné barge royale vers le bas un tronçon de 7-mile de la rivière de Londres.

Avec une foule de spectateurs trempés par la pluie estimés par les organisateurs à 1,25 million de acclamations des berges de la rivière, le spectacle était le plus grand événement public en quatre jours de célébrations de 60 du monarque ans sur le trône. Le lundi, la reine a rejoint des milliers de fêtards à un concert en plein air à côté de Buckingham Palace, intitulé par la royauté pop dont Paul McCartney et Elton John.

Le dimanche était morne et humide, avec de la pluie saborder les plans d'un défilé aérien de cérémonie, mais cela n'a pas empêché l'Union Jack pour l'ondulation des spectateurs formant une vague rouge, blanc et bleu le long du parcours spectacle.

"Il aurait été merveilleux si elle avait été ensoleillée comme dimanche dernier, mais nous en sommes venus préparés", a déclaré de 57 ans, Christine Steele. "Nous avons des couvertures, parapluies, drapeaux et banderoles. Nous avons même eu notre pailleté Union Jack chapeaux et des perruques, et le Champagne est sur la glace. "

La reine de 86 ans portait une médaille d'argent et robe blanche et manteau assorti - brodé avec des taches d'or, d'argent et d'ivoire et ornée de cristaux Swarovski pour évoquer la rivière - pour son voyage à bord du Spirit barge de Chartwell, décorée pour l'occasion en rouge royal, de l'or et de velours pourpre.

Petit-fils de la reine, le prince William, et son épouse, la duchesse de Cambridge - il dans son uniforme Royal Air Force, elle dans une robe rouge Alexander McQueen - et son frère William, le prince Harry, ont été parmi les membres de la royauté senior qui a rejoint la reine et son mari , le prince Philip.

Après un éclat de fête des cloches d'une barge spéciale clocher, le bateau a navigué royale aval à un majestueux 4 noeuds, accompagnés par des remorqueurs, bateaux de plaisance, les bateaux étroits, kayaks, les gondoles, des bateaux-dragons et même une chaloupe réplique Viking.

Toujours dans la flottille étaient plus de trois douzaines de «navires de Dunkerque Petits», les bateaux privés qui a sauvé des milliers de soldats britanniques à partir des plages de France après l'invasion allemande en 1940 - une défaite qui est devenu une grande victoire pour le moral en temps de guerre.

Les bateaux sont partis devant certains des grands points de repère de Londres - y compris les Chambres du Parlement, le London Eye et la cathédrale Saint-Paul - avant de terminer leur voyage près de Tower Bridge. En aval, les voiliers trop grands pour passer sous les ponts de Londres étaient amarrés le long des deux rives de la rivière.


La reine s'est rendu dans une rivière transformée pendant son règne, le cœur commercial et industriel de Londres, à un - beaucoup plus propre - aire de jeux pour les touristes et les embarcations de plaisance.

Le spectacle évoque une époque où il était vital de Londres, et en Grande-Bretagne. Rois utilisé la rivière comme route principale pendant des siècles, et des processions fluviales étaient jadis courantes à Londres. Le dernier spectacle comparable royale a eu lieu pour le roi Charles II en 1662, quand diariste Samuel Pepys bateaux enregistrés si nombreux qu'il ne pouvait «voir pas d'eau."

A Tower Bridge - le pont final avant que le fleuve atteint la mer - une fanfare retentit et les deux bras bleus appelés bascules ont été soulevées pour saluer la barque royale.


Le spectacle a été un spectacle visuel, accompagné par un mur de son. La rivière a sonné avec des acclamations, des navires spectateurs cornes, cloches d'église et le bruit de la barge d'origine des bandes qui jouent tout de "Water Music" de Haendel aux hymnes de Bollywood et - que les bateaux se croisent au siège de l'agence d'espionnage MI6 - James Bond thème.

Le spectacle s'est terminé par une salve de feux d'artifice un peu détrempé sur Tower Bridge - et des nouvelles de Guinness World Records qu'il avait battu le record pour le plus grand défilé de bateaux.

Les quatre jours célébrations du Jubilé de diamant également inclus des milliers de fêtes de rue à travers le pays dimanche. Le prince Charles et son épouse Camilla, duchesse de Cornouailles, a rejoint des centaines de personnes pour un déjeuner en plein air humide sur Piccadilly, une des rues commerçantes de Londres principaux.

Mais un déjeuner organisé par le personnel du Premier ministre David Cameron à Downing St. été déplacé à l'intérieur en raison de la pluie.

Pas tout le monde en Grande-Bretagne a été la fête. Des centaines d'anti-monarchistes ont organisé une manifestation berges de s'opposer à la vague du jubilé-mania - si leurs chants ont été rapidement contrée par des restitutions de «God Save the Queen" de pageant de spectateurs.

«Les gens sont malades et fatigués de se faire dire qu'ils doivent célébrer les 60 ans d'une très privilégié, la tête très éloigné et très peu inspirant de l'Etat", a déclaré Graham Smith de la République groupe anti-monarchiste. "Le système héréditaire est offensant pour toutes les valeurs démocratiques de ce pays a combattu dans le passé."


Célébrations du jubilé a démarré samedi avec une journée royale aux courses, comme la reine - un fan de course et éleveur de chevaux - vu un cheval avec le nom de cour de Camelot gagner le Derby d'Epsom.

Les événements pris fin mardi avec un service religieux à la cathédrale Saint-Paul, une procession en calèche dans les rues de Londres et l'apparence de la reine avec ses enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants sur le balcon du palais.

La reine prit le trône en 1952 à la mort de son père, le roi George VI, et la plupart des Britanniques n'ont jamais connu autre monarque.

Beaucoup de ceux qui debout sous la pluie pendant des heures le long de la rivière dimanche, pour entrevoir leur monarque a déclaré qu'il avait été à la hauteur.

«C'était vraiment excitant, c'est un de ces moments, a dit 41-year-old Sarah O'Connor.« Elle est sur nos timbres, nos pièces de monnaie, nos boîtes aux lettres - elle est notre reine. God save the queen. "